新国志

有关新加坡政治、社会、文化的报道、分析与评论

Archive for 六月 5th, 2017

新加坡的另类风景:《渺如黄雀》与《身后仕》影后谈

leave a comment »

Silver Lee     2017-5-31
https://thestandnews.com/culture/新加坡的另类风景:《渺如黄雀》与《身后仕》影后谈/

《渺如黄雀》和《身后仕》不论对当地市民还是外国观众,均展示了新加坡这个发达国家受人忽略甚至潜藏冲突的一面。

独立或非主流电影,往往呈现当地的人文景观,是阅读城市的重要材料。五月十三日,香港中文大学文化研究中心主办了移工与少数族裔电影的学术工作坊,下午和晚上放映了两部新加坡电影《渺如黄雀》(A Yellow Bird)和《身后仕》(Apprentice),并分别邀请两片导演K. Rajagopal 和巫俊锋(Boo Junfeng)出席影后座谈与观众交流。

两部电影有很多相似之处,在同一活动中放映是颇具心思的安排。种族、移工、死刑等敏感议题于新加坡媒体中晦明不定,主流电影指涉不多,但两部电影都涉及多个小众或敏感议题,把镜头对准旅客以至当地市民忽略的城市景观:《黄》的印裔释囚遇上中国的非法性工作者,《身》的死囚之子长大后加入监狱工作。星洲电影界以华裔导演为主导,受当地和海外市场欢迎的作品之主要语言为华语及英语,如获得金马影展垂青的《爸妈不在家》(陈哲艺,2013)和《想入飞飞》(陈子谦,2015)。由于《黄》和《身》分别有印裔和马来裔主角,因此影坛较少出现——但同属官方语言——的泰米尔语和马来语占了电影对白不少比重。

《黄》和《身》的题材及海报设计已渗着独立/艺术电影的味道,资金来源便成了重要考虑。两片均是跨国合拍,获得新加坡与其他地方的官方或非官方计划的资助和公司投资。被问到新加坡政府的媒体部门——一手批资金,一手做审查——有没有给予压力,两片导演异口同声说制作时拥有很大的自由度,官员对两片的艺术成就也感到十分高兴。《黄》与《身》均入选康城影展,前者在“影评人一周”(Critics’ Week),后者在“一种关注”(Un Certain Regard),其后于不同影展,包括香港亚洲电影节放映。

两个导演,通过影像和对话,让观众一窥新加坡的另一面。 阅读更多 »

Written by xinguozhi

六月 5, 2017 at 6:51 下午

%d 博主赞过: