在国会应表现谦和厚道

作者：陈清木医生    译者：新国志     2018-3-10
https://www.facebook.com/TanChengBock/videos/1822903464450847/

在观看了有关消费税辩论的视频后，我觉得行动党的部长们，尤其是尚穆根，就议员林瑞莲询问政府是否因公众负面反馈而推迟增加消费税，要求她道歉，是对她的欺凌。许多人都认为这种霸凌行为是傲慢的。我记得前总理李光耀曾在1988年告诉所有行动党议员：“任何国会议员或部长的任何傲慢或冷漠表现都会削弱人们对他的信心，之后还会影响政府。”

部长们应该感激林瑞莲给他们一个解释的机会，而不是感到不安。如果政府的立场是“不”，那么就说不，然后到此为止。无需百般辩解。李显龙总理在总结李光耀故居的辩论时说得好：“如果国会议员认为有什么是不对的，那么他们的责任就是追究事实，以个人名义做出指控，判断是否有不对的，如果认为真有问题，即使不完全确定，也应在国议会质问政府，要求解释和答复。”我附上林瑞莲引述李总理的视频片段。

李总理是在重复前总理李光耀的看法，李光耀说：“所有新旧议员都应该大胆发言。你必须把在咖啡店和小贩中心听到的传言大声说出来。如果政府不公开地以事实和道理反驳，对政府是不利的。通过提出显然令人尴尬的问题，你可以让政府公开陈述事实及解释政策，使我们继续获得民众的支持。”

所以，请表现得谦和厚道，不需要过度反应，或因别人在国会提出“传言”或“显然令人尴尬的问题”而要求道歉。