新国志

有关新加坡政治、社会、文化的报道、分析与评论

Posts Tagged ‘抗议活动

香港抗议活动引起新加坡上层不安

leave a comment »

作者:英国《金融时报》斯特凡尼娅•帕尔马梅塞德丝•吕尔    译者:何黎   2019-11-5
http://www.ftchinese.com/story/001085006

新加坡正处于微妙的政治过渡期,比平常更敏感。知情人士称,新加坡一直在秘密制定防止发生香港式骚乱的计划。

新加坡芳林公园(Hong Lim Park)的“演说者之角”常常缺少其名称所寓意的喧闹氛围。

上周的一个午后,这个整洁干净的公园内空空荡荡,只有几名迷路的游客——芳林公园是新加坡唯一一个公民无需警察许可就可以进行抗议的地方。在此处举行示威须遵守严格的规定,违反者可能面临最高六个月的监禁。

这些严格规定是新加坡精心控制下的政治体制的一个特征。自1965年新加坡独立以来,该国执政党人民行动党(People ‘s Action party)在每次选举中都以60%或更多的优势获胜。然而,尽管人民行动党牢牢控制着新加坡,但有迹象表明,最近5个月来在亚洲另一个金融中心、与新加坡形成竞争关系的香港发生的抗议活动,已经让新加坡的统治阶层感到不安。

尽管香港与新加坡的政治体制截然不同——前者是北京方面领导下的一个拥有自治权的地区,而后者则是一个管理严格的议会民主制国家——但新加坡正处于微妙的政治过渡时期,这使得它对异见的态度比以往更加敏感。

自2004年上任的新加坡总理李显龙(Lee Hsien Loong)预计将在明年的选举中将权力移交给现任财政部长王瑞杰(Heng Swee Keat)。新加坡首任总理李光耀(Lee Kuan Yew)长子李显龙的卸任,将标志着新加坡自独立以来第二次由该家族以外的人执政。

李显龙政府一直持谨慎的态度,不因香港发生的不幸事件而幸灾乐祸。新加坡必须要小心平衡其与中国和美国之间的关系。 阅读更多 »

范国翰:警方侦办和平行为令人难以置信

leave a comment »

作者:范国翰     译者:新国志     2019-3-3
https://www.facebook.com/jolovan.wham/posts/10157154550509810

12月13日,我拿着一张A4纸张拍摄了一张照片,照片中我敦促新加坡政府撤销对许渊臣(Terry Xu)和丹尼尔•德•科斯塔(Daniel De Costa)涉嫌刑事诽谤罪的指控。

在《亚洲新闻台》和《海峡时报》的文章中,警方表示,我在去年11月写信给他们,申请在国家法院外举行抗议的许可,但遭到拒绝。报道说,我完全知道需要许可证,但仍然继续举行抗议活动,即使根据公共秩序法这是一个禁区。

然而,警方提到的申请,是同去年12月10日人权日,我想在国家法院外组织活动有关。目前的调查是针对我在12月13日拍摄的一张照片,这张照片同我试图获得人权日活动的许可证无关。警方把我申请这次活动的许可,同我在12月13日拍的照片混为一谈是一种误导。

在他们于12月5日发出的拒绝人权日活动的电子邮件中,也没有提到不允许在国家法院抗议,是因为它是一个禁区。

12月13日的“事件”不是抗议活动。我的目的是拍张照片发布在社交媒体上,以表达我对这两个人的支持。如果这是一场户外抗议,我就不会在拍完照片后马上离开。

警方还告诉媒体,我“故意无视新加坡的法律”。更准确地说,政府公然无视我国宪法保障的公民和平集会的权利。 阅读更多 »

不应通过包山包海的公安法案——新法案将过度限制集会、言论权利

leave a comment »

人权观察     2018-3-12
https://www.hrw.org/zh-hans/news/2018/03/12/315856

联合国人权专家早已指出,不能仅以可能扰乱交通或干扰交易为由下令驱散抗议活动,但该法案不仅允许驱散阻碍交通的和平集会,还授权其他严重限制人权的措施,例如不经法院许可对相关地区的人员和车辆执行搜索。

新加坡国会大厦,2016年6月2日。

新加坡国会大厦,2016年6月2日。(©2016路透社)

人权观察今天表示,新加坡审查中的公共安全法案将扩增政府压制集会和言论自由的权力。政府应修改2018年2月27日经国会一读的《公共秩序与安全(特权)》法案,确保公共安全的维护不致侵犯基本人权。

“新加坡政府素有依法起诉政治异议的纪录,因此这部公共安全法案特别令人怵目惊心,”人权观察亚洲区主任布莱德・亚当斯(Brad Adams)说。“公共抗议不构成安全威胁,不能作为概括取消基本权利的正当理由。”

国际法虽然允许各国政府基于国家安全或公共秩序限制某些权利,但必须与其目的相当。这部公安法草案对和平集会与言论的限制,相对于抗议人士可能造成的具体威胁,显然极不相当,且新加坡既有法律已经足够应对抗议活动。

按照这部《公共秩序与安全(特权)》法案规定,只要“重大公安事件”已经、正在或可能发生,内政部长就拥有广泛权力。尽管该法案以“严重暴力和大规模公共骚乱”为目标,但由其例示的“重大事件”形态看来,该法显然可以适用在和平抗议人士。

当内政部长宣布有重大公安事件发生,即可授权警方做出各种处置,包括:

  • 封锁道路;设立警戒区或宵禁;
  • 不经法院许可执行逮捕、搜索和扣押物品;
  • 限制特定人员的行动自由;以及
  • 下令解散集会或游行。

法案并具体授权警方为执行命令可以动用“必要武力”,包括使用致命武器。 阅读更多 »

新加坡地铁上“无声抗议” 蒙眼翻书寻求30年前的正义

with 2 comments

ETNEWS新闻云     2017-6-6
http://www.ettoday.net/news/20170606/939037.htm

新加坡的捷运上出现无声抗议的人士。(图/翻摄自Kristen Han脸书)

新加坡近日出现一项抗议活动,7名男女从上星期六(3日)开始,在地铁上手拿刚出版的《1987年:新加坡马克思主义阴谋30年后》(1987: Singapore’s Marxist Conspiracy 30 Years On) ,将书本翻开作势阅读,有些人甚至把眼睛蒙起来,进行无声的抗议。社会运动人士范国瀚 (Jolovan Wham) 在脸书上传许多照片,其中可见许多抗议人士在地铁车厢内并排坐著或站立。

这群人针对30年前的“光谱行动”(Operation Spectrum) 进行抗议,当时有22人被怀疑涉及马克思主义阴谋、企图推翻政府,他们未经审判就遭到逮捕,有些人甚至被关了3年。根据殖民时代的“国内安全法”(Internal Security Act),当时政府认为那群人预谋颠覆新加坡的社会和政治制度、建立共产主义国家,若不加以控制,则会造成国家混乱。

这些社运人士要向当局寻求正义,范国瀚表示,“政府从来没有证明当年那群人确实涉及任何阴谋,我们呼吁政府说清楚讲明白。”新加坡官方目前还未对此发表任何说明。根据《路透社》报导,新加坡法律规定,集会游行只能在特定区域进行,警方已经在周一对这起抗议事件展开调查。曾经在1987年被关押4周的Tan Tee Seng表示,“我不愿让自己的孩子住在一个政府能不审判就关押人民的地方。”

这些社运人士要寻求正义,呼吁政府对30年前的事件交代清楚。(图/翻摄自Jolovan Wham脸书)

Written by xinguozhi

六月 7, 2017 at 1:11 下午

新加坡民众示威反对政府增加外来人口

leave a comment »

BBC中文网/蒋锐     2013-2-16
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2013/02/130216_singapore_immigration.shtml

新加坡民众已经对人口大增影响房价、就业机会、薪资增长并造成公共交通过度拥挤等问题感到不满。

新加坡大批民众在周六(16日)下午在芳林公园举行罕见集会,反对政府将人口增至690万的计划。

尽管先前下了场大雨,草地湿滑,到处是泥泞,有足球场般大小的芳林公园仍挤满了群众,撑着伞出席抗议活动,聆听讲员在台上反对政府最近提出的《人口白皮书》。

出席抗议活动的薇薇告诉BBC中文网,政府没有征询人民的意见就通过白皮书,让她很不满。42岁的她说,这影响到自己以及孩子的未来,因此虽然下着雨也要前来支持,让政府知道民众的情绪。

在上个月29日公布的《人口白皮书》中,新加坡政府表示为应付人口老化,生育率下降带来的挑战以及保持劳动竞争力,将继续引进外来人口,预计到了2030年新加坡人口规模将增至690万,比目前增约30%。

此前,一般民众已经对过去10年外来人口大增影响房价、就业机会、薪资增长并造成公共交通过度拥挤等问题感到不满。目前新加坡的人口约520万,其中三成是多数来自中国、印度、马来西亚、菲律宾等邻近国家的外来人口,而人口密度已超越香港。

示威者担心人口增加,将导致贫困问题恶化。

薇薇受访时,语带气愤地指出,她搭乘地铁或巴士往往要等上几趟才挤得上,“地铁系统承受不了增加的人口,一直发生故障,又非常拥挤,很难想象接下来将人口增至690万的新加坡会是什么样。”

学者:减少移民数量仍可维持经济增长

人口政策上个月公布后,即刻引起民众关注,无论是官方媒体或网络都掀起沸沸扬扬的讨论表达不安。

白皮书后来作出修改,即删去“人口政策”字眼,并写明是“人口预测”,而总理李显龙也重申, 690万是规划未来基础设施时的人口参考数字。

日前,人口统计与全球人类资本维根斯坦中心以及新加坡国立大学学者表示,2.1的人口替代率是“一个高度虚化的数字”,新加坡只需维持1.7的人口替代率,仍可使经济增长保持在健康水平。 阅读更多 »

新加坡千人示威 要求减少移民

with one comment

法新社     译者:南洋视界     2013-2-17
http://news.nanyangpost.com/2013/02/Rare-mass-rally-in-Singapore-demands-immigration-curbs.html
原文:http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jDbTp2CIZuJugIzckAVyu5I68qvA?docId=CNG.447c9cb6ffadc85d1944490270e5989f.3b1

新加坡超过1000人今天参加了近年来最大规模的抗议活动,越来越多人对预测中外国人口暴增感到愤慨。

在官方制定的示威区中举行的这次和平集会,是由一个民间团体组织的,之前政府说,到了2030年,外国人口可能占全国人口的近一半。

尽管天气下着大雨,组织者估计有3000人参加了抗议活动,但现场的法新社记者说,人数介于1000-1500人,这是新加坡最近几年最大的一次抗议活动。

这次示威行动是通过Facebook和其他网络平台发动的。示威领导人公开抨击执政超过50年的人民行动党的移民等政策。

主要组织者、前反对党国会议员候选人吴家和说:“这里来了那么多人,显示他们不再惧怕人民行动党政府,他们不愿躲在Facebook的匿名之后,要来表达不满。”

法新社引述吴家和说:“他们正在表达对白皮书的深切不满。”

法新社也引述新加坡警方发言人说,警方没有观察集会的人数。

示威场地芳林公园“演说者角落”内外,也没有看到有防暴警察出现。 阅读更多 »

Written by xinguozhi

二月 17, 2013 at 1:53 上午

%d 博主赞过: