李慧玲还想提醒的一件事

殷素素    2015-3-20
http://www.malaysia-chinese.net/cgi-bin/czread.pl?board=luntan&file=start&User=&Pass=&group=2&read=messages/2015/03/142891.html

《联合晚报》总编辑李慧玲

新加坡《联合晚报》总编辑李慧玲在早报网发表的《李光耀还想提醒的一件事》，有两段话很接近：

1. 李光耀昨天晚上撑住一口气，提醒做新闻的人最基本的新闻专业操守：在发布这类可以查证的新闻时，努力求证而不是人云亦云，伤害自己的公信力。
2. 在这样的时刻，李光耀还撑住一口气，像是告诫这即是后李光耀时代——传播平台的发达与信息的错乱，可以如何搅动世界。他躺着仍在提醒人们，即便是处在一个新的时代，接收信息时，理性、逻辑判断仍然重要，传言不可轻信。

这两段文字，除了“像是告诫”四字有假设的意图之外，却很容易被读者所忽略，而“一晚上撑住一口气”却写得千真万确。她一方面庄敬自强，要洗脱党报的嫌疑，竟然说：“说明了当局在处理这个问题上不制造神秘感，不准备隐瞒，甚至也不想拖延，而是持公开透明的基本态度。”——试问：2月5日入的院，到17日后才发布消息；另，政府文告说：He is on antibiotics，早报却非得用“也在继续服用抗生素”来翻译，仿佛是坐起来吃药似的，“透明”不在了，欲盖弥彰才是真的。就好比下面那帧漫画，大家看到的是一个深锁的ICU大门而已。实际上市井里已经没几人相信李光耀还活着，大家只是不知道他们会择哪个“吉日”公布而已。另一方面，李慧玲也仿效中共造神的党八股：把一个昏迷不醒的植物人弄成也能“以身作则”，继续“教导”子民。